| Il mondo arabo-islamico |
|
|
Pier Giovanni Donini
DAL TESTO – "Nel nucleo compatto si possono distinguere le tre componenti principali della storia dell'Islam - araba, iranica e turca – a cui corrispondono lingue appartenenti a famiglie nettamente distinte: semitica, indoeuropea e uralo-altaica. Benché le altre lingue parlate nel mondo islamico abbiano ricevuto dall'arabo dosi massicce di apporti lessicali, per naturale conseguenza della diffusione del Corano e della terminologia legata alla fede comune, la distanza che - dal punto di vista linguistico – separa gli arabofoni dai turcofoni e dagli iranofoni rimane maggiore di quella intercorrente tra i vari popoli che parlano le lingue indoeuropee dell'Europa. A livello di lessico e strutture sintattiche un italiano o un tedesco possono sentirsi più vicini a un persiano che quest'ultimo a un turco o a un arabo. Non ci si deve meravigliare troppo se nelle tre componenti sono diffusi stereotipi di tipo etnocentrico, o perfino razziale, molto simili a quelli che albergano tra noi. Ci sono persiani consapevoli del proprio glorioso passato ai quali sembra un brutto scherzo del destino che la civiltà islamica sia stata portata loro da «gente rozza come gli arabi»; e ci sono persiani ai quali sembrano incivili i turchi; tra questi ultimi c'è chi disprezza arabi e persiani perché i suoi antenati hanno sconfitto i loro in varie battaglie nel corso dei secoli. E agli arabi, che non vogliono essere confusi con turchi e persiani, non rimane che consolarsi con il rimpianto di mille anni fa, quando le città musulmane della Spagna brillavano di luce intellettuale nelle tenebre del Medioevo europeo." L'AUTORE – Pier Giovanni Donini (1936-2003), tra i massimi storici del Vicino Oriente, è stato docente all'Università Ca' Foscari di Venezia e all'Università di Napoli «L'Orientale». È autore di numerosi volumi tra cui "Paesi arabi dell'Asia e Paesi arabi dell'Africa" (Loescher, 1978), "I deserti del mondo" (Loescher, 1978), "I paesi arabi" (Editori Riuniti, 1983), "Arab Travellers and Geographers" (Immel Pub. 1991), "Le minoranze" (Jaca Book, 1998), "Il mondo islamico: breve storia dal Cinquecento a oggi" (Laterza, 2003). INDICE DELL'OPERA – Prefazione, di Roberto Tottoli - Nota introduttiva, di Valentina M. Donini - Il mondo arabo-islamico – Introduzione (Qualche definizione: gli arabi... - ...e le minoranze non arabe - L'Islam e i musulmani - Vicino e Medio Oriente - L'alfabeto arabo e la sua traslitterazione - Indicazioni bibliografiche) - Capitolo primo. I musulmani nel mondo (Quanti sono? - Dove vivono i musulmani? – Il nucleo islamico - L'Islam arabo - L'Islam turco - L'Islam periferico – L'Islam in Europa - L'Islam in Italia – Le suddivisioni dell'Islam) - Capitolo secondo. Gli arabi e l'espansione dell'Islam (La culla dell'Islam - L'ambiente fisico - Il clima - I primi abitanti - I semiti – Gli ebrei - Gli arabi - Tra Egitto e Mesopotamia - Il dromedario - Il commercio su grande distanza - La penisola araba e i traffici internazionali - Commercianti e agricoltori - La Mecca... - ... e il suo primato - L'espansione islamica) - Capitolo terzo. Geografia dell'Islam (Caratteri geografici comuni e specifici - La città islamica - Islam e determinismo geografico) – Bibliografia - Indice dei nomi |
IL LIBRO – A più di venti anni dalla prima edizione, questo volume – ormai un classico per generazioni di studenti e accademici – offre al lettore un'attenta analisi a partire dalle vicende storiche che hanno determinato la nascita e l'espansione dell'Islam, e risponde alla domanda, sempre più attuale oggi, di chi siano e quanti siano i musulmani nel mondo. Attraverso la presentazione di dati oggettivi, aggiornati in questa nuova edizione al 2017, e con un approccio non solo storico, ma anche geografico, geopolitico, etnico e linguistico, Pier Giovanni Donini descrive la realtà del mondo arabo nelle sue diverse sfaccettature, per offrire una chiave di lettura a problematiche ancora attuali.