Evan Wright

Generation Kill
Da Nasiriyah a Baghdad

Gremese Editore, pagg.217, Euro 14,00

  IL LIBRO – Per descrivere una guerra, bisogna averla vissuta. Questo secondo volume della serie Generation Kill racconta la vera storia del primo battaglione esploratori dei Marines – che ha guidato l’offensiva nella guerra lampo in Iraq nella sua fase più complessa e sanguinosa –, dalla liberazione di Nasiriyah fino alla conquista di Baghdad e la conseguente caduta del regime di Saddam Hussein. Con un ritmo incalzante, il libro ripercorre le atrocità del conflitto, le bizzarrie dei superiori, la ricerca di un senso di identità e di appartenenza, ricostruite attraverso le parole di Evan Wright, l’inviato embedded della rivista «Rolling Stone» che ha accompagnato i soldati in ogni operazione militare a bordo dell’Humvee più avanzato, mettendo a rischio la sua stessa vita. Un ritratto inquietante, toccante e allo stesso tempo avvincente, da cui è stata tratta negli Stati Uniti un’acclamata serie televisiva, approdata con grande successo anche in Italia, su Steel TV.

  DAL TESTO – “Quando il convoglio si sposta dalle distese fangose in cui si è posizionato e comincia ad avanzare in fila verso Al Hayy, i Cobra di scorta riversano razzi e colpi di mitragliatrice su un palmeto vicino. Colbert osserva l'attacco: «Questo paese è infido e pericoloso; prima ne usciamo, meglio è».
  “Tra gli uomini nessuno parla mai di religione, eppure capita di vedere qualche marine pregare in silenzio. Giunti in uno spiazzo poco prima della moschea, il veicolo di Espera affianca quello di Colbert. Andranno entrambi a quaranta chilometri l'ora. Intravedo il caporale Jason Lilley, ventitré anni, alla guida del mezzo di Espera, stringere il volante e guardare fisso davanti senza battere ciglio. Noto che muove le labbra. Più tardi, mi dirà che, sebbene non sia un bravo cristiano, ripeteva all'infinito «Signore, aiutaci».
  “Superata la moschea, le mitragliatrici e i piccoli razzi, gli zuni, sparati dai Cobra sollevano una nuvola di polvere massiccia che avvolge il convoglio. La strada scende e si snoda tra piccoli villaggi fiancheggiati da alberi. Qualche camion da trasporto al centro dell'autocolonna è preso di mira dal fuoco nemico. Almeno uno ha i pneumatici a terra, ma procede comunque sui cerchioni.”